Reborn as the Blissful Wife in the countryside Chapter 1809: The Hot Potato House

~6 minute read · 1,520 words
Previously on Reborn as the Blissful Wife in the countryside...
The families prepare for their journey, with Niu Dabao overseeing the inspection of carriages and horses. Qin San Lang advises caution and thoroughness in the checks. Meanwhile, Master and disciple Gu also inspect the livestock, identifying several mules that need to stay behind for recovery. Qin San Lang returns home to find Gu Jinli discussing travel plans with Mrs. Han and bickering with Ji Zhenniang. Qin San Lang takes over carrying the sleeping Little Pingxi and shares a tender moment with Gu Jinli, which is briefly interrupted by the child stirring in his sleep.

If Gu Jinli knew he was thinking so far ahead, she would certainly say: You think too much.

Qin San Lang pointed to Little Pingxi and said, "I’ll take him to Nanny Tao’s room, and let him sleep with Nanny Tao."

As he spoke, he was about to move, but Gu Jinli stopped him: "Don’t take him yet, he’s exhausted today and a bit startled, just let him sleep here. If anything happens, it’s easier to give him a couple of needles nearby."

It was probably just after burying Tian Dahua that Little Pingxi seemed somewhat disoriented, falling asleep but being startled awake frequently. Gu Jinli feared an accident, so she kept him under her watch.

"...Alright." Qin San Lang was disappointed but agreed, wanting to embrace Gu Jinli, but fearing the little one next to them might awaken, he simply sat next to her, gripping her hand and holding it to his chest, conversing with her.

Xiao Yu’s way of speaking was interesting; he listened and sometimes couldn’t help but laugh aloud.

However, being mindful of Little Pingxi sleeping, they both lowered their voices.

After more than fifteen minutes, Nanny Tao brought the food with Xiao Ji, since they were eating cold food, the meal was simple: "Master and Madam, have something to tide you over. After midnight, we’ll eat hot food."

She continued: "The new arrivals, Ms. Yang Yan and her granddaughter Yang Tao, are good at cooking. They’ll make some dishes for the master and madam to taste later."

Nanny Tao was astute, aware the origins of Ms. Yang Yan’s group were somewhat unusual. She found Ms. Yang Yan familiar but didn’t inquire further. She merely followed Gu Jinli’s instructions, progressively promoting Ms. Yang Yan and her group from outer courtyard servants to confidants of the inner courtyard.

Winning over the master through culinary skills is an indispensable step.

Gu Jinli cooperatively said: "Oh, really? Then we will taste it tonight. If their skills are good, once we’ve settled down, we can make proper use of them."

"Yes." Nanny Tao knew what to do after hearing this.

Yang Tao, besides having good culinary skills, also had a knack for bookkeeping. Observing her demeanor, she seemed quite capable.

Nanny Tao had spoken with Yang Tao and found her responses appropriate. She assigned her some tricky tasks that she managed well, proving she was indeed capable.

Nanny Tao had been troubled that Young Master’s household was short-handed. When busy, it was quite challenging, and Erqing and Xiao Ji had to multitask.

Now, with Ms. Yang Yan’s group joining, Nanny Tao felt reassured.

With this group, matters like accounting, house management, passing messages between inner and outer courtyards, kitchen affairs, and instructing servants in rules would have designated personnel.

Gu Jinli called for Qin San Lang: "Let’s eat first. Later you’ll need to meet with a couple of Company Commanders and Chief Commanders."

Although the departure arrangements were settled, tonight they needed to meet a few Company Commanders and Chief Commanders again to discuss departure matters, preventing any delays tomorrow.

"Alright." Qin San Lang replied, accepting the pancake Gu Jinli handed him, dipping it in the sauce she prepared, and starting to eat.

The two didn’t eat much, just had a couple of pancakes to tide them over, and then cleared the table.

Gu Jinli reserved a plate of pancakes, a few boiled eggs, and a red fruit for Little Pingxi, preparing for him when he woke up.

"I’m heading out, back in no more than an hour." Qin San Lang dressed in his robes, approached, and embraced Gu Jinli.

Gu Jinli smiled: "Go ahead, I’ll wait for you."

"Sure." Qin San Lang smiled, released her, turned away, and left the main room. After letting Sanqing, who was guarding the door, come in to accompany Gu Jinli, he took his steps and left.

Bam!

Little Pingxi was startled in his sleep, suddenly jerking awake, and his foot accidentally hit the brick bed, startling Gu Jinli while also waking himself up.

Upon awakening, he cried with closed eyes.

"Don’t cry, don’t cry, you just got scared. It’s alright." Gu Jinli quickly comforted him, asking Sanqing for a medicine bag, taking a piece of dried medicinal herb and putting it in Little Pingxi’s mouth: "Don’t swallow, just hold it there for a while, and you’ll feel better."

Little Pingxi, stimulated by the bitter taste of the dried herb, finally came to his senses and looked at the person before him: "...Aunt Gu Er?"

Gu Jinli smiled: "Yes, it’s me. How come you woke up and forgot who I am?"

Little Pingxi sniffled, wanting to tell her he dreamt of after his mother died, being unwanted and thrown into a mass grave to await death.

But thinking it was better not to speak of such unpleasant matters, he said instead: "Aunt Gu Er, I’m hungry."

"I saved pancakes, eggs, and a red fruit for you. Eat up." Gu Jinli handed him the peeled boiled egg, saying, "Don’t eat too much now — it’ll be midnight in about two hours, and then you’ll have some hot meals to feel better."

Little Pingxi shook his head: "No more, after eating this I’m going to sleep, otherwise I can’t wake up tomorrow and might delay everyone’s departure."

If he delayed the departure, what if everyone didn’t like him?

Seeing he was insistent, Gu Jinli no longer forced him, letting him eat his meal.

After he finished, she gave him a couple of needles and took him to Nanny Tao’s room.

She didn’t leave immediately but said to Little Pingxi: "Don’t be afraid, no one will abandon you. We’ll always be bringing you along."

While sleeping, Little Pingxi talked in his sleep, calling for his mother, crying, and saying not to abandon him, evident he was still worried inside.

Hearing this, Little Pingxi got nervously flustered, pleading: "Aunt Gu Er don’t be mad; I must have misspoke. I never felt like Aunt Gu Er and Uncle Qin would abandon me, really!"

At the last two words, he almost broke into tears.

Gu Jinli chuckled, patting his little bald head: "Don’t worry, Aunt Gu Er knows. You’re just frightened because it’s new here, but in your heart, you trust me and Uncle Qin, right?"

"Yes, yes, yes, very much. More than trusting mother, I trust Aunt Gu Er and Uncle Qin!" Little Pingxi spoke sincerely.

Mother had limited capability; whether her words would come true depended on the whims of the masters. But Aunt Gu Er and Uncle Qin didn’t need to mind people’s moods; they could achieve whatever they said.

So he trusted Aunt Gu Er and Uncle Qin more.

Gu Jinli smiled: "Alright, don’t worry about anything. Sleep well; tomorrow we depart for Daokou Gully at morning time."

She assured: "Don’t worry, you’re sleeping next to our room. When we get up, you’ll hear the activity."

So don’t worry about us leaving quietly and abandoning you alone.

Little Pingxi, hearing this, felt much relieved, but also slightly guilty for ever doubting Aunt Gu Er and Uncle Qin might abandon him.

"Alright then, sleep; once you’re asleep, I’ll return to my room." Gu Jinli sat on Nanny Tao’s bed, watching over Little Pingxi.

Little Pingxi felt a bit embarrassed and wanted to cry; the feeling was similar to when mother watched over him sleep, making him feel a twinge of melancholy.

Little Pingxi must have been truly exhausted, as within less than half a quarter-hour, he fell asleep again.

Gu Jinli stayed by him for an hour; seeing he didn’t get startled again, she returned to her room relieved.

Not long after, Qin San Lang returned, and the two talked until midnight.

At midnight, they ate a hot meal together and then each had a hot bath. They didn’t dare bathe together, as Qin San Lang feared losing self-control.

A night of restful sleep; the next day they arose at morning time.

After busying themselves for more than an hour, they departed just before the third hour of the morning.

Vice General Ma and General Ge both sent people to see them off.

After dealing with the personnel sent by the two generals, Qin San Lang led a mighty procession towards the Mu County rally point.

Mu County was just one county away from Gaoshui County, and with relatives traveling by carriage, it took merely six days to reach the Mu County rally point.

This was a vast, endless plain on which stood rows of tents, temporary accommodations for soldiers’ families.

To Gu Jinli’s surprise, amidst the tent-filled Mu County rally point were houses, and Qin San Lang had been allocated the largest and finest one.

Before the garrison was divided, she could reside in this house continuously.